مواصفات هاتف Xiaomi Redmi Note 10 وRedmi Note 10 5G وRedmi Note 10 Pro (Global)
Xiaomi Redmi Note 10: كل ما تحتاج لمعرفته حول مجموعة الميزانية الجديدة من Xiaomi
بعد أسابيع من التسريبات والشائعات ، رفعت Xiaomi أخيرًا الأغطية عن تشكيلة Redmi Note 10 المرتقبة للغاية اليوم. كما هو متوقع ، تشتمل التشكيلة الجديدة الصديقة للميزانية على مجموعة من الأجهزة ، بدءًا من Vanilla Redmi Note 10 وتنتقل إلى Redmi Note 10 Pro / Pro Max. تجلب الأجهزة العديد من الترقيات الرئيسية عبر سلسلة Redmi Note 9 من العام الماضي ، بما في ذلك شاشات AMOLED ذات معدل التحديث العالي ، وأجهزة الكاميرا المتميزة ، وفي حالة واحدة ، دعم 5G.
إذا كنت تواكب تغطيتنا لسلسلة Redmi Note 10 خلال الأشهر القليلة الماضية ، فأنت بالفعل على دراية بتصميم ومواصفات بعض الأجهزة في المجموعة. ولكن إذا لم تكن قد فعلت ذلك ، فإليك كل ما تحتاج لمعرفته حول أحدث الأجهزة ذات الميزانية المحدودة من Redmi:
Xiaomi Redmi Note 10 series: Variants
قبل أن نتحدث عن التصميم والمواصفات ، دعنا أولاً نلقي نظرة سريعة على جميع الطرز في سلسلة Redmi Note 10 لإزالة أي ارتباك ناتج عن مخطط التسمية المعقد لشركة Xiaomi:
يعتبر Vanilla Redmi Note 10 هو الأكثر ثباتًا من بين الكثير. إنه نفس الجهاز في جميع المناطق ، بدون أي تغييرات في الأجهزة أو التصميم على الإطلاق. إن Redmi Note 10S يشبه إلى حد كبير Redmi Note 10 من الخارج ، لكنه يتميز بمجموعة مختلفة من SoC وكاميرا أساسية ومتغيرات ذاكرة الوصول العشوائي / التخزين. إنه يقتصر أيضًا على الأسواق العالمية في الوقت الحالي ، دون أي كلمة من Xiaomi بخصوص الإطلاق في الهند.
يعد Redmi Note 10 5G وحشًا مختلفًا تمامًا تمامًا ، حيث يقدم مزيجًا غريبًا من الأجهزة متوسطة المدى والمبتدئين. كما يمكنك أن تقول على الأرجح من اسمه ، فإن الجهاز يتميز بدعم 5G. هذا من شأنه أن يقود البعض إلى الاعتقاد بأنه جهاز أفضل من Vanilla Redmi Note 10 ككل. لكن هذا ليس هو الحال بالتأكيد. في حين أنها تقدم لوحة معدل تحديث عالي مع دعم AdaptiveSync ، فهي ليست AMOLED مثل الطرز الأخرى الموجودة في المجموعة. لذلك ، فإنه يوفر نسبة تباين أدنى ، ذروة السطوع ، ودقة الألوان. علاوة على ذلك ، لا يقدم الجهاز نفس إمكانات الشحن السريع مثل باقي الأجهزة في التشكيلة. مثل Redmi 10S إلى حد كبير ، فهو يقتصر أيضًا على الأسواق العالمية.
يعد Redmi Note 10 Pro دويزًا آخر لأن Xiaomi تستخدم اللقب لجهازين مختلفين قليلاً. يعد Redmi Note 10 Pro الذي تم إطلاقه عالميًا هو الطراز الأفضل في الخط ، والذي يتميز بشاشة AMOLED ذات معدل تحديث عالٍ وكاميرا أساسية بدقة 108 ميجابكسل. ولكن تم إطلاق هذا النموذج في الهند باسم Redmi Note 10 Pro Max. تم إطلاق Redmi Note 10 Pro في الهند إلى حد كبير مثل Redmi Note 10 Pro الذي تم إطلاقه عالميًا ولكن بكاميرا أساسية بدقة 64 ميجابكسل.
إذا كنت لا تزال في حيرة من أمرك أو لم تزعج نفسك عناء قراءة كل ما ذكرناه أعلاه ، فتحقق من مخطط التدفق أدناه للحصول على نظرة عامة سريعة.
Xiaomi Redmi Note 10 series: Specifications
Specification | Redmi Note 10 | Redmi Note 10S (Global only) | |||
---|---|---|---|---|---|
الأبعاد والوزن |
|
| |||
عرض |
|
| |||
SoC |
|
| |||
ذاكرة الوصول العشوائي والتخزين |
|
| |||
البطارية و شحن |
|
| |||
حماية | Side-mounted fingerprint scanner | Side-mounted fingerprint scanner | |||
الكاميرا الخلفية |
|
| |||
الكاميرا (الكاميرات) الأمامية | 13MP, f/2.45 | 13MP, f/2.45 | |||
Port(s) |
|
| |||
صوت |
|
| |||
الاتصال |
|
| |||
برمجة | MIUI 12 based on Android 11 | MIUI 12.5 based on Android 11 | |||
ميزات أخرى |
|
| |||
الألوان |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Design
على الرغم من أن Xiaomi لم تبذل أي جهود لتحسين نظام التسمية هذا العام ، إلا أن الشركة أجرت بعض التغييرات في التصميم التي تمنح تشكيلة Redmi Note 10 مظهرًا أكثر تناسقًا. ربما قليلا متسقة جدا. على عكس سلسلة Redmi Note 9 ، تتميز جميع الأجهزة الجديدة بتصميم وحدة الكاميرا المستطيلة المحاذاة إلى اليسار والتي لا تختلف كثيرًا في الحجم. تعد علامة Redmi التجارية على اللوحة الخلفية أكثر اتساقًا في جميع المجالات. ومع ذلك ، هناك بعض الاختلافات الدقيقة التي ستساعدك على التمييز بين الأجهزة في التشكيلة.
- Redmi Note 10
- Redmi Note 10S
على سبيل المثال ، يبدو Redmi Note 10 و Note 10S متطابقين تقريبًا ولكن الأخير به حلقة فضية حول الكاميرا الأساسية في الخلف والتي ستساعدك على التمييز بين الاثنين. تتسع هذه الحلقة الفضية لتبتلع وحدتي كاميرا على Redmi Note 10 5G ، مما سيساعدك على تمييزها عن الاثنين الأخريين في حالة نسيان أن لها لوحة خلفية مختلفة تمامًا وإعداد كاميرا ثلاثية.
![Redmi Note 10 5G](https://www.xda-developers.com/files/2021/03/Redmi-Note-10-5G-1928456.jpg)
Redmi Note 10 5G
يتميز كل من الإصدار الدولي والهندي لـ Redmi Note 10 Pro بالحلقة الفضية المذكورة أعلاه حول وحدة الكاميرا ، على الرغم من كونها أجهزة مختلفة قليلاً. لكن Redmi Note 10 Pro Max لا يمتلكها ، على الرغم من أنه نفس هاتف Redmi Note 10 Pro الدولي. هذا يجعل التفريق بين أفضل نموذجين فقط من خلال النظر إليهما أمرًا صعبًا للغاية. بغض النظر عن ذلك ، فإن جميع الأجهزة في سلسلة Redmi Note 10 تبدو جيدة جدًا.
![Redmi Note 10 Pro](https://www.xda-developers.com/files/2021/03/Redmi-Note-10-Pro-8921645.jpg)
Redmi Note 10 Pro (Global)
فيما يتعلق بخيارات التصميم ومواد البناء الأخرى ، تتميز جميع الهواتف بماسح ضوئي لبصمات الأصابع مثبت على الجانب مدمج في زر الطاقة على الحافة اليمنى ، ووحدة تخزين فوقها مباشرة ، ومنفذ USB من النوع C في الأسفل. Redmi Note 10 5G هو الجهاز الوحيد في المجموعة الذي لا يحتوي على محرك اهتزاز على المحور Z ومكبرات صوت استريو مزدوجة مع شهادة صوت عالي الدقة وتصنيف IP53. لكن جميع الهواتف تأتي مع مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم ومكبر الأشعة تحت الحمراء. يتميز Redmi Note 10 Pro Max / Redmi Note 10 Pro (Global) الأفضل في فئته أيضًا بظهر زجاجي مصنفر.
Display
Redmi Note 10 & Note 10S
يتميز Redmi Note 10 و Note 10S بنفس شاشة AMOLED DotDisplay مقاس 6.43 بوصة بدقة 2400 × 1080 بكسل ومعدل تحديث 60 هرتز. تتميز الشاشة بفتحة ثقب مركزية لكاميرا السيلفي ، ذروة سطوع تبلغ 1100 شمعة ، ونسبة تباين تبلغ 4500000: 1. كما أنه يوفر تغطية 100٪ DCI-P3 وحماية Gorilla Glass 3 والحد الأدنى من الحواف من جميع الجوانب.
Redmi Note 10 5G
من ناحية أخرى ، يتميز Redmi Note 10 5G بشاشة DotDisplay مقاس 6.5 بوصة بدقة 2400 × 1080 بكسل ، ومعدل تحديث متكيف يصل إلى 90 هرتز (30 هرتز / 50 هرتز / 60 هرتز / 90 هرتز) ، وتباين 1500: 1 نسبة. على عكس الأجهزة الأخرى في المجموعة ، فإنه يوفر ذروة سطوع تبلغ 500 نت فقط. ومع ذلك ، فإنه يتضمن فتحة ثقب مركزية لكاميرا الصور الشخصية وحماية Gorilla Glass 3.
Redmi Note 10 Pro & Note 10 Pro Max
يتميز كل من Redmi Note 10 Pro (الهند / العالمية) و Note 10 Pro Max بنفس شاشة AMOLED DotDisplay مقاس 6.67 بوصة ، والتي تحتوي على فتحة في المنتصف لكاميرا السيلفي. توفر الشاشة دقة 2400 × 1080 بكسل ، ومعدل تحديث 120 هرتز ، ومعدل أخذ عينات يعمل باللمس 240 هرتز ، ونسبة تباين تبلغ 4500000: 1. تبلغ ذروة سطوعها 1200 شمعة ، وتوفر تغطية 100٪ DCI-P3 ، كما أنها حاصلة على اعتماد HDR10. علاوة على ذلك ، تأتي الشاشة مع شهادة SGS Eye Care Display وحماية Gorilla Glass 5.
SoC, RAM, and Storage
يتم تشغيل Vanilla Redmi Note 10 بواسطة شريحة Qualcomm's Snapdragon 678 ، والتي تحتوي على وحدة معالجة رسومات Adreno 612. يقترن SoC بسعة تصل إلى 6 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي LPDDR4x وما يصل إلى 128 جيجابايت من تخزين UFS 2.2. بينما يبدو Redmi Note 10S هو نفسه تمامًا مثل Note 10 العادي من الخارج ، إلا أنه ليس هو نفسه من الداخل. يحزم الجهاز شريحة MediaTek Helio G95 ووحدة معالجة الرسومات Mali-G76 بدلاً من Snapdragon SoC. كما يأتي مع ذاكرة وصول عشوائي وسعة تخزين أعلى ، تبدأ من 6 جيجابايت / 64 جيجابايت وتصل إلى 8 جيجابايت / 128 جيجابايت.
Redmi Note 10 5G هو ، مرة أخرى ، خارج عن المألوف. يحزم شريحة MediaTek's Dimensity 700 ، والتي تتميز بوحدة معالجة الرسومات Mali-G57. إنه متوفر بثلاث تكوينات لذاكرة الوصول العشوائي / التخزين ، تبدأ من 4 غيغابايت / 64 غيغابايت وتصل إلى 6 غيغابايت / 128 غيغابايت. يتميز كل من Redmi Note 10 Pro و Note 10 Pro Max بنفس Snapdragon 732G SoC ، بغض النظر عن المنطقة. تحزم SoC وحدة معالجة الرسومات Adreno 618 وهي مقترنة بسعة تصل إلى 8 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي وما يصل إلى 128 جيجابايت من التخزين الداخلي. ستتوفر الأجهزة بثلاثة خيارات تخزين ، تبدأ من 6 جيجابايت / 64 جيجابايت.
أكدت شركة Xiaomi أن أجهزة سلسلة Redmi Note 10 التي تم إطلاقها في الهند تتميز بدرج ثلاثي لبطاقة SIM ، مع فتحة بطاقة microSD مخصصة للتوسيع. تدعم جميع الأجهزة الثلاثة بطاقات microSD التي يصل حجمها إلى 512 جيجابايت.
Cameras
تتميز جميع الهواتف في تشكيلة Redmi Note 10 بإعدادات رباعية الكاميرا في الخلف ، باستثناء Redmi Note 10 5G. يحتوي الجهاز الذي يدعم شبكة 5G على إعداد كاميرا ثلاثية بدلاً من ذلك. على الرغم من وجود بعض أوجه التشابه في إعداد الكاميرا على جميع الأجهزة ، فمن الأفضل لنا أن ننظر إليها بشكل فردي لتجنب أي ارتباك.
![Redmi Note 10 10S camera modules](https://www.xda-developers.com/files/2021/03/Redmi-Note-10-10S-camera-modules.jpg)
L: Redmi Note 10, R: Redmi Note 10S
لنبدأ مع Redmi Note 10. يحتوي على كاميرا أساسية بدقة 48 ميجابكسل f / 1.79 ، وكاميرا عريضة 8 ميجابكسل f / 2.2 مع 188 ° FoV ، وكاميرا ماكرو 2 ميجابكسل f / 2.4 ، ومستشعر عمق 2 ميجابكسل f / 2.4. يحتوي Redmi Note 10S على كاميرا أساسية بدقة 64 ميجابكسل ISOCELL GW3 f / 1.79 من سامسونج ، ولكن لديه نفس إعداد 8 ميجابكسل + 2 ميجابكسل + 2 ميجابكسل مثل البديل العادي. يتميز Redmi Note 10 5G بكاميرا أساسية بدقة 48 ميجابكسل f / 1.79 وكاميرا ماكرو 2 ميجابكسل f / 2.4 ومستشعر عمق 2 ميجابكسل f / 2.4.
![Redmi Note 10 5G camera module](https://www.xda-developers.com/files/2021/03/Redmi-Note-10-5G-camera-module-843265.jpg)
Redmi Note 10 5G
يتميز الإصدار الهندي من Redmi Note 10 Pro بكاميرا أساسية بدقة 64 ميجابكسل ISOCELL GW3 f / 1.79 من سامسونج ، وكاميرا فائقة الاتساع بدقة 8 ميجابكسل مع 118 ° FoV ، وكاميرا telemacro بدقة 5 ميجابكسل f / 2.4 مع تركيز تلقائي وزوم 2x ، وكاميرا مستشعر عمق 2 ميجابكسل f / 2.4. يحتوي الإصدار الدولي من Redmi Note 10 Pro ، المعروف باسم Redmi Note 10 Pro Max في الهند ، على كاميرا أساسية بدقة 108 ميجابكسل ISOCELL HM2 f / 1.9 مع 9-in-1 pixel binning ، وكاميرا 8 ميجابكسل فائقة الاتساع مع 118 درجة FoV ، وكاميرا telemacro بدقة 5 ميجابكسل f / 2.4 مع تركيز تلقائي وزوم 2x ، ومستشعر عمق 2 ميجابكسل f / 2.4.
من الأمام ، الاختلافات بين إعدادات الكاميرا على الأجهزة ليست محيرة. يتميز Redmi Note 10 و Note 10S بكاميرا سيلفي 13 ميجابيكسل f / 2.45 ، ويتميز Redmi Note 10 5G بمستشعر 8 ميجابيكسل f / 2.0 ، بينما يتميز Redmi Note 10 Pro / Pro Max بمستشعر 16 ميجابيكسل f / 2.45.
Battery & Charging
تعد سعة البطارية وقدرات الشحن السريع في مجموعة Redmi Note 10 متسقة تمامًا أيضًا ، مع كون Note 10 5G هو الشيء الوحيد الخارج. يحتوي كل من Redmi Note 10 و Redmi Note 10S على بطارية بقوة 5000 مللي أمبير في الساعة تدعم الشحن السريع سلكيًا بقوة 33 واط مع الشاحن المرفق. يتميز كل من Redmi Note 10 Pro و Note 10 Pro Max ببطاريات تبلغ 5020 مللي أمبير في الساعة توفر نفس إمكانات الشحن السريع بقدرة 33 وات مع الشاحن المرفق.
ومع ذلك ، يتميز Redmi Note 10 5G ببطارية تبلغ 5000 مللي أمبير في الساعة تدعم فقط الشحن السريع السلكي بقوة 18 وات. يأتي مع شاحن سريع بقوة 22.5 واط في العلبة. تدعي Xiaomi أن المستخدمين سيكونون قادرين على شحن أجهزتهم Redmi Note 10 حتى 50٪ في أقل من 30 دقيقة باستخدام الشاحن السريع 33W المرفق. كما تتوقع ، لا ينطبق هذا على Redmi Note 10 5G.
Connectivity
بقدر ما يتعلق الأمر بخيارات الاتصال ، فإن جميع الهواتف في المجموعة تأتي مع منفذ USB من النوع C ، ومقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم ، ومكبر الأشعة تحت الحمراء. جميع الأجهزة ، باستثناء Vanilla Redmi Note 10 ، تأتي أيضًا مع NFC. ومع ذلك ، لا يتضمن أي من النماذج التي تم إطلاقها في الهند هذه الميزة. تأتي الأجهزة أيضًا مع صواني SIM المزدوجة ، مع Note 10 5G التي تقدم 5G (SA / NSA) قدرات الاستعداد المزدوج والباقي يقتصر على 4G. تتميز الهواتف أيضًا بشبكة Wi-Fi و Bluetooth.
MIUI
جميع الهواتف في تشكيلة Redmi Note 10 تعمل بنظام Android 11 خارج الصندوق ، لكن Redmi Note 10S فقط هو الذي يأتي مع آخر تحديث MIUI 12.5 من Xiaomi. لا يزال الباقي مقصورًا على MIUI 12 ، لكن Xiaomi أكدت أن تحديث MIUI 12.5 الخاص بهم قيد العمل بالفعل ويجب أن يصل إلى المستخدمين في الأسابيع المقبلة. إذا لم تكن معتادًا على MIUI 12.5 ، فراجع القسم أدناه للحصول على تغيير مفصل لكل ما هو جديد في أحدث إصدار من MIUI:
إلى جانب التغييرات المذكورة أعلاه ، أعلنت Xiaomi أنها تعمل على تحسينات إضافية للسوق الهندي. مع هذه التغييرات القادمة ، تخطط Xiaomi لتقليص أنشطة تحقيق الدخل وبرامج bloatware المثبتة مسبقًا ، والتي كانت مصدر قلق كبير للمستخدمين في الهند.
على الرغم من أن واجهة MIUI في سلسلة Redmi Note 10 ستأتي مع المجموعة المعتادة من تطبيقات Xiaomi ، إلا أن الشركة ستسمح أخيرًا للمستخدمين بإلغاء تثبيت التطبيقات غير الأساسية ، مثل الطقس في الأوراق المالية ، والآلة الحاسبة ، وتطبيقات التقويم.
Xiaomi Redmi Note 10 series: Pricing & Availability
The Xiaomi Redmi Note 10 series is priced as follows:
Sr. No. | Device | China | Global | India |
---|---|---|---|---|
1. | Redmi Note 10:
| |||
1.1. | 4GB + 64GB | – | $199 | ₹11,999 (~$165) |
1.2. | 4GB + 128GB | – | $229 | – |
1.3. | 6GB + 128GB | – | – | ₹13,999 (~$193) |
2. | Redmi Note 10S:
| |||
2.1. | 6GB + 64GB | – | $229 | – |
2.2. | 6GB + 128GB | – | $249 | – |
2.3. | 8GB + 128GB | – | $279 | – |
3. | Redmi Note 10 5G:
| |||
3.1. | 4GB + 64GB | – | $199 | – |
3.2. | 4GB + 128GB | – | $229 | – |
4. | Redmi Note 10 Pro:
| |||
4.1. | 6GB + 64GB | – | – | ₹15,999 (~$220) |
4.2. | 6GB + 128GB | – | – | ₹16,999 (~$234) |
4.3. | 8GB + 128GB | – | – | ₹18,999 (~$261) |
5. | Redmi Note 10 Pro (Global):
Redmi Note 10 Pro Max (India):
| |||
5.1. | 6GB + 64GB | – | $279 | ₹18,999 (~$261) |
5.2. | 6GB + 128GB | – | $299 | ₹19,999 (~$275) |
5.3. | 8GB + 128GB | – | $329 | ₹21,999 (~$303) |
في الهند ، سيتوفر Redmi Note 10 بثلاثة ألوان - Shadow Black و Frost White و Aqua Green - وسيبدأ البيع بدءًا من 16 مارس عبر موقع Xiaomi على الويب ، Amazon.in ، وتجار التجزئة الآخرين غير المتصلين بالإنترنت. سيتوفر Note 10 Pro أيضًا بثلاثة ألوان - Vintage Bronze و Glacial Blue و Dark Night - وسيطرح للبيع بدءًا من 17 مارس عبر نفس القنوات. أخيرًا ، سيتم طرح Redmi Note 10 Pro Max للبيع بدءًا من 18 مارس عبر موقع Xiaomi على الويب ، و Amazon ، وتجار التجزئة الآخرين غير المتصلين بالإنترنت. سيكون متاحًا أيضًا في ثلاثة أنواع مختلفة من الألوان - Vintage Bronze و Glacial Blue و Dark Night.
مراجعة Xiaomi Redmi Note 10 Pro: إحضار شاشة 120 هرتز وكاميرا 108 ميجابكسل إلى الجماهير
سيكون المشترون الأوائل مؤهلين لمجموعة من عروض الإطلاق ، ويمكنك العثور على مزيد من التفاصيل حولهم على موقع Xiaomi على الويب. إلى جانب الأجهزة ، أطلقت Xiaomi أيضًا واقي شاشة من الزجاج المقسى ، يسمى Mi Protective Glass. ستعلن Xiaomi عن تفاصيل توفر سلسلة Redmi Note 10 في أوروبا عبر قنوات التواصل الاجتماعي الإقليمية في الأيام المقبلة. ومع ذلك ، كشفت الشركة أن Redmi Note 10 و Note 10 Pro (عالميًا) سيكونان متاحين بسعر مخفض في 8 مارس و 9 مارس عبر Aliexpress.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق